Monday, December 29, 2008

Sheila Majid : Love : March 2008


Many weeks ago, right after me and Aziz witness the Queen herself in concert . We spoke on how it would be interesting if we use Sheila songs to interpret love and relationships. A little twisted style this time, now enjoy my blog.


Take note- the spelling of gurl instead of girl, coz u know me..- pun intended
When….Boy meet girl..or in my case..boy meets gurl
Inikah Cinta…(from the album : Sheila Majid Cinta Kita 2004 , Indonesia ’s Edition)

Saat ku jumpa dirinya di suatu suasana, terasa getaran dalam dada…

Gurl deeply holds affection towards the boy but scared to make a move, prefer admiring from the distance

Embun(from the album :Sheila Majid, Ratu,1996)
Hadirmu persisnya kekasih, menyirami jiwa yang dahaga…meninggalkan sejuta rasa..di kala impian semakin layu tak menentu..bumi ragaku yang kemarau, titisan cinta..Mekar adanya di rimbun asmara ..murni kasih mu yang bertakhta

Boy finds the gurl attractive
Ratu( from the album: Sheila Majid, Ratu,1996)

Bak Selembut sutra, kerlingan mempersona tingkah laku dan melangkah susila, bak selembt sutra gerak gaya budayanya di jaga ..dan belaiannya
Gurl and The boy 1st date
Dia(from the album: Sheila Majid , Dimensi Baru 1985)
Oh malunya hati ini, bila ku ingat saat itu…kami hanya saling berpandang dan terdiam terpaku..Oh bulan hanya dirimu yang menyaksikan segala..oh bulan tolonglah daku..katakan padanya

Gurl feels a strong emotional connection, and the boy responded..ladyboy and boy finds each other interesting..and they frequently date...everything seems to be happy..happy joy..
Bahagia( from the album:Sheila Majid, Warna 1987)
Bahagia rasanya..di dalam hati..lama telah kun anti pertemuan ini

Also..
Kasih Melangkah Pasti(from the album: Sheila Majid,Warna 1987)

Kau datang saat aku kehilangan arah…ketika kau genggam jemari tanganku..lalu lenyapla..hari-hari duka, yang selama ini membelengu

Boy proposed and expresses intimate emotional feeling towards the gurl
Aku Cinta Padamu(from the album: Sheila Majid, Legenda Live 1992)
Mestikah ku ucapi..dari mulut ku sendiri…aku cinta padamu kasih
Gurl and Boy deeply in love
Kau (from the album: Sheila Majid,Cinta Kita 2004)
Kau yang semburatkan cinta, tulus untukku, sinari hari-hari indah, dan kau sapa cintaku, penuhi hasrat jiwaku dengan cintamu
Gurl misses boy so much
Malam Ku Bermimpi(from the album: Sheila Majid, Legenda Special Edition 2005)
Sayang jauh di balik awan…

Boy and gurl 1st fight over jealousy
Hasrat Cinta(from the album: Sheila Majid, Warna 1987)
Kata demi kata, t’lah kau jalin mesra..ohhh..kau hadirkan cinta di antara kita..kasih mengapa kau selalu marah..dan kau selalu penuh prasangka pada diriku…
Boy and gurl 1st make up after a fight
Mengapa Kasih(from the album; Sheila Majid, Ratu 1996)
Mengapa kasih terus begini, ku gerak bahu mu owh berkali..mengapa kasih enggan mengadu..ku perlukan senyuman bibirmu…

Boy and Gurl are so in love
Cinta Kita(from the album: Sheila Majid, Cinta Kita, 2004)
Kini telah ku tahu seisi hatimu, yang kau damba dariku ..kasih selalu

Boy and Gurl had huge arguement
Cinta Jangan Kau Pergi(from the album:Sheila Majid, Sheila Majid Cinta Jangan Kau Pergi a.k.a Ratu Indonesia ’s edition 1997)
Cinta jangan kau pergi..cinta jangan kau lari..tinggalkan diriku sendiri…Apa lah erti hidup ini..tanpa cinta dan kasih sayang...
Gurl decided to leave boy..relationships over...
Ku Mohon(from the album: Sheila Majid, Ku Mohon,1999)
Oh Tuhan terangkan hati..dalam sanubariku, untuk menempuhi segala hidup penuh cabaran ini…

Boy still loves gurl and decide to reconcile the relationship, they both agreed. And vow to always be together forever..
Kita Bersama(from the album: Sheila Majid, Ratu, 1996)
Di restui oleh ibu dan ayah, di senangi sama teman-teman dan saudara..Di doakan seluruh kebahagiaan, ketulusan hubungan semoga berkekalanOh di dera rasa curigaDi uji jarak dan masa...syukur di akhirnya...dengan izin Maha Esa Kita Bersama

No comments:

Post a Comment